{
    "_general/blocks/anticlockwise": "im Gegenuhrzeigersinn",
    "_general/blocks/clockwise": "im Uhrzeigersinn",
    "_general/blocks/green-flag": "Flagge",
    "editor-devtools/clean-plus": "Blöcke aufräumen +",
    "editor-devtools/copy-all": "Alle Kopieren",
    "editor-devtools/copy-block": "Kopieren",
    "editor-devtools/cut-block": "Ausschneiden",
    "editor-devtools/lists": "Listen",
    "editor-devtools/make-space": "Platz machen",
    "editor-devtools/orphaned": "{count, plural, one {1 alleinstehenden Variablenblock löschen?} other {# alleinstehende Variablenblöcke löschen?} }",
    "editor-devtools/paste": "Einfügen",
    "editor-devtools/replace": "Alle {name} in dieser Figur austauschen mit der Variable namens:",
    "editor-devtools/swap": "{var} in dieser Figur austauschen",
    "editor-devtools/unused-list": "{count, plural, one {1 unbenutzte lokale Liste entfernen? Hier ist sie:\n} other {# unbenutzte lokale Listen entfernen? Hier sind sie:\n} }",
    "editor-devtools/unused-var": "{count, plural, one {1 unbenutzte lokale Variable löschen? Hier ist sie:\n} other {# unbenutzte lokale Variablen löschen? Hier sind sie:\n} }",
    "editor-devtools/var-not-exist": "Diese Variable existiert nicht...",
    "editor-devtools/variables": "Variablen",
    "find-bar/complex-broadcast": "(Parameter)",
    "find-bar/event": "Ereignis {name}",
    "find-bar/find-placeholder": "Finden (Strg+F)",
    "find-bar/list-global": "LISTE {name}",
    "find-bar/list-local": "Liste {name}",
    "find-bar/var-global": "VARIABLE {name}",
    "find-bar/var-local": "Variable {name}",
    "middle-click-popup/start-typing": "Beginne mit der EIngabe...",
    "editor-searchable-dropdowns/createBroadcast": "Nachricht „{name}“ erstellen",
    "editor-searchable-dropdowns/createGlobalList": "Liste „{name}“ für alle Figuren erstellen",
    "editor-searchable-dropdowns/createGlobalVariable": "Variable „{name}“ für alle Figuren erstellen",
    "editor-searchable-dropdowns/createLocalList": "Liste „{name}“ nur für diese Figur erstellen",
    "editor-searchable-dropdowns/createLocalVariable": "Variable „{name}“ nur für diese Figur erstellen",
    "data-category-tweaks-v2/for-all-sprites": "Für alle Figuren:",
    "data-category-tweaks-v2/for-this-sprite-only": "Nur für diese Figur:",
    "data-category-tweaks-v2/list-category": "Listen",
    "hide-flyout/lock": "Palette fixieren",
    "hide-flyout/unlock": "Palette loslösen",
    "mediarecorder/cancel": "Abbrechen",
    "mediarecorder/click-flag": "Warte...",
    "mediarecorder/click-flag-description": "Klicke auf die Grüne Flagge, um die Aufnahme zu starten. Klicke auf diese Schaltfläche, um sie zu beenden.",
    "mediarecorder/option-title": "Aufnahmeoptionen",
    "mediarecorder/record": "Aufnehmen",
    "mediarecorder/record-after-flag": "Aufnahme erst starten, wenn die Grüne Flagge angeklickt wird",
    "mediarecorder/record-audio": "Projektklänge einschließen",
    "mediarecorder/record-audio-description": "Dies schließt Text zu Sprache nicht ein.",
    "mediarecorder/record-description": "Nimmt die Bühne als Datei im Format {extension} auf. Du kannst die Aufnahme am Ende auf deinem Computer speichern.\nHinweis: Variablen- und Listenanzeigen werden nicht sichtbar sein.",
    "mediarecorder/record-duration": "Aufnahmedauer (in Sekunden)",
    "mediarecorder/record-mic": "Mikrofonklänge einschließen",
    "mediarecorder/record-until-stop": "Aufnahme anhalten, wenn das Projekt gestoppt wird",
    "mediarecorder/record-until-stop-disabled": "Du musst \"{afterFlagOption}\" aktivieren um diese Option zu verwenden.",
    "mediarecorder/start": "Starten",
    "mediarecorder/start-delay": "Startverzögerung (in Sekunden)",
    "mediarecorder/starting-in": "Startet in {secs}...",
    "mediarecorder/stop": "Aufnahme stoppen",
    "debugger/block-breakpoint": "unterbrechen",
    "debugger/block-error": "schreibe Fehler %s im Log",
    "debugger/block-log": "schreibe %s im Log",
    "debugger/block-warn": "schreibe Warnung %s im Log",
    "debugger/cannot-pause-player": "Der \"unterbrechen\"-Block kann nur im Editor verwendet werden.",
    "debugger/clear": "Löschen",
    "debugger/clone-of": "Klon von {sprite}",
    "debugger/close": "Schließen",
    "debugger/debug": "Debuggen",
    "debugger/empty-string": "(leerer Text)",
    "debugger/enter-format": "Exportformat eingeben:",
    "debugger/export": "Exportieren",
    "debugger/export-desc": "Halte die Umschalttaste während dem Klicken gedrückt, um das Exportformat anzupassen.",
    "debugger/icon-error": "Fehler",
    "debugger/icon-warn": "Warnung",
    "debugger/log-msg-broadcasted": "Nachricht '{broadcast}' gesendet.",
    "debugger/log-msg-clone-cap": "Klonen von '{sprite}' fehlgeschlagen, es können nicht mehr als 300 Klone erzeugt werden.",
    "debugger/log-msg-clone-created": "'{sprite}' geklont.",
    "debugger/log-msg-flag-clicked": "Grüne Flagge angeklickt.",
    "debugger/no-logs": "Es gibt keine Logs zum Anzeigen.",
    "debugger/no-threads-running": "Es werden momentan keine Threads ausgeführt.",
    "debugger/performance-clonecount-graph-tooltip": "Klone: {clones}",
    "debugger/performance-clonecount-title": "Klone",
    "debugger/step": "Schritt",
    "debugger/step-desc": "Führt einen Block aus.",
    "debugger/tab-performance": "Leistung",
    "debugger/unknown-sprite": "(unbekannte Figur)",
    "debugger/unpause": "Fortsetzen",
    "pause/play": "Fortfahren",
    "clones/clones": "Klone: {cloneCount}",
    "color-picker/hex": "Hexadezimal-Farbe",
    "remove-sprite-confirm/confirm": "Möchtest du diese Figur löschen?",
    "block-count/blocks": "{num, plural, one {1 Block} other {# Blöcke}}",
    "onion-skinning/behind": "Hinten",
    "onion-skinning/front": "Vorne",
    "onion-skinning/layering": "Schichtung",
    "onion-skinning/merge": "Mischen",
    "onion-skinning/mode": "Modus",
    "onion-skinning/next": "Nächstes Kostüm",
    "onion-skinning/opacity": "Transparenz (%)",
    "onion-skinning/opacityStep": "Transparenz-Abstufung (%)",
    "onion-skinning/previous": "Vorheriges Kostüm",
    "onion-skinning/settings": "Einstellungen für Onion Skinning",
    "onion-skinning/tint": "Färbung",
    "onion-skinning/toggle": "Onion Skinning umschalten",
    "paint-snap/boxCenter": "Auswahlmitte",
    "paint-snap/boxCorners": "Auswahlecken",
    "paint-snap/boxEdgeMids": "Mittelpunkte von Auswahlrändern",
    "paint-snap/objectCenters": "Objektmitten",
    "paint-snap/objectCorners": "Objektecken",
    "paint-snap/objectEdges": "Objektecken",
    "paint-snap/objectMidlines": "Objektmittellinien",
    "paint-snap/off": "Aus",
    "paint-snap/on": "Ein",
    "paint-snap/pageAxes": "X- und Y- Achsen der Seite ",
    "paint-snap/pageCenter": "Seitenmitte",
    "paint-snap/pageCorners": "Seitenecken",
    "paint-snap/pageEdges": "Seitenrand",
    "paint-snap/settings": "Einstellungen für Einrasten",
    "paint-snap/snapFrom": "Einrasten von:",
    "paint-snap/snapTo": "Einrasten an:",
    "paint-snap/threshold": "Einrasteabstand",
    "paint-snap/toggle": "Einrasten umschalten",
    "2d-color-picker/shade": "Schattieren",
    "better-img-uploads/upload": "In HD hochalden",
    "variable-manager/for-all-sprites": "Variablen für alle Figuren",
    "variable-manager/for-this-sprite": "Variablen für diese Figur",
    "variable-manager/search": "Suchen",
    "variable-manager/too-big": "Klicke hier, um diesen langen Wert anzuzeigen.",
    "variable-manager/variables": "Variablen",
    "search-sprites/placeholder": "Figuren suchen",
    "sprite-properties/close-properties-panel-tooltip": "Eigenschaften schließen",
    "sprite-properties/open-properties-panel-tooltip": "Eigenschaften öffnen",
    "gamepad/axes-a-b": "Achsen {a} & {b}",
    "gamepad/axis-arrows": "Pfeiltasten",
    "gamepad/axis-custom": "Benutzerdefiniert",
    "gamepad/axis-none": "Keine",
    "gamepad/browser-support": "Dieser Browser und dieses Betriebssystem haben bekannte Bugs, die die Verwendung dieses Addons erschweren könnten. Versuche einen anderen Browser, falls du auf Probleme stößt.",
    "gamepad/button-n": "Knopf {n}",
    "gamepad/clear": "Alle Steuerungen löschen",
    "gamepad/config-header": "Dieser Kommentar enthält die Konfiguration für Gamepad-Steuerung in Tools von Drittanbietern oder Websites wie https://turbowarp.org/\nNicht eigenhändig bearbeiten",
    "gamepad/key-click": "Klicken",
    "gamepad/key-down": "Unten",
    "gamepad/key-left": "Links",
    "gamepad/key-none": "(keine)",
    "gamepad/key-right": "Rechts",
    "gamepad/key-space": "Leertaste",
    "gamepad/key-up": "Oben",
    "gamepad/keyinput-title": "Klicke und drücke eine Taste oder klicke, um Knopf zu wechseln. Drücke Esc zum abbrechen. Löschen oder Entf zum Löschen.",
    "gamepad/no-controllers": "Keine Controller gefunden. Schließe einen an und drücke einen der Knöpfe.",
    "gamepad/reset": "Alle Steuerungen zu Projektstandards zurücksetzen",
    "gamepad/settings": "Gamepad-Einstellungen",
    "gamepad/store-in-project": "Die oben angeführten Mappings im Projekt speichern. Nach dem Speichern des Projekts werden sie die neue Standardkonfiguration sein.",
    "folders/add-to-folder": "zu Ordner \"{folder}\" hinzufügen",
    "folders/closed-folder": "Ordner",
    "folders/confirm-backpack-folder": "Den ganzen Ordner im Lager speichern?",
    "folders/create-folder": "neuer Ordner",
    "folders/name-not-allowed": "Ungültiger Ordnername",
    "folders/name-prompt": "Ordnername:",
    "folders/name-prompt-title": "Neuer Ordner",
    "folders/open-folder": "Offen",
    "folders/remove-folder": "Ordner entfernen",
    "folders/remove-from-folder": "vom Ordner entfernen",
    "folders/rename-folder": "Ordner umbenennen",
    "folders/rename-folder-prompt": "Ordner umbenennen in:",
    "folders/rename-folder-prompt-title": "Ordner umbenennen",
    "block-switching/control_forever": "wiederhole fortlaufend",
    "block-switching/control_if": "falls, dann",
    "block-switching/control_if_else": "falls, dann... sonst",
    "block-switching/control_repeat_until": "wiederhole bis",
    "block-switching/control_wait_until": "warte bis",
    "block-switching/data_changevariableby": "ändere Variable um",
    "block-switching/data_deletealloflist": "Alle löschen",
    "block-switching/data_deleteoflist": "Element löschen",
    "block-switching/data_hidelist": "verstecke Liste",
    "block-switching/data_hidevariable": "verstecke Variable",
    "block-switching/data_insertatlist": "füge Element ein",
    "block-switching/data_replaceitemoflist": "ersetze Element",
    "block-switching/data_setvariableto": "setze Variable auf",
    "block-switching/data_showlist": "zeige Liste",
    "block-switching/data_showvariable": "zeige Variable",
    "block-switching/debugger_error": "Fehler im Log schreiben",
    "block-switching/debugger_log": "im Log schreiben",
    "block-switching/debugger_warn": "Warnung im Log schreiben",
    "block-switching/event_broadcast": "sende an alle",
    "block-switching/event_broadcastandwait": "sende an alle und warte",
    "block-switching/looks_backdropnumbername": "Bühnenbildnummer oder -name",
    "block-switching/looks_changeeffectby": "ändere Effekt um",
    "block-switching/looks_changesizeby": "ändere Größe um",
    "block-switching/looks_costumenumbername": "Kostümnummer oder -name",
    "block-switching/looks_goforwardbackwardlayers": "gehe Ebenen nach vorne oder hinten",
    "block-switching/looks_gotofrontback": "gehe zu vorederste oder hinterste Ebene",
    "block-switching/looks_hide": "verstecke dich",
    "block-switching/looks_nextbackdrop": "nächstes Bühnenbild",
    "block-switching/looks_nextcostume": "nächstes Kostüm",
    "block-switching/looks_say": "sage",
    "block-switching/looks_sayforsecs": "sage für Sekunden",
    "block-switching/looks_seteffectto": "setze Effekt auf",
    "block-switching/looks_setsizeto": "setze Größe auf",
    "block-switching/looks_show": "zeige dich",
    "block-switching/looks_switchbackdropto": "wechsle zu Bühnenbild",
    "block-switching/looks_switchbackdroptoandwait": "wechsle zu Bühnenbild und warte",
    "block-switching/looks_think": "denke",
    "block-switching/looks_thinkforsecs": "denke für Sekunden",
    "block-switching/motion_changexby": "ändere x um",
    "block-switching/motion_changeyby": "ändere y um",
    "block-switching/motion_setx": "setze x auf",
    "block-switching/motion_sety": "setze y auf",
    "block-switching/motion_turnleft": "drehe dich nach links",
    "block-switching/motion_turnright": "drehe dich nach rechts",
    "block-switching/motion_xposition": "x-Position",
    "block-switching/motion_yposition": "y-Position",
    "block-switching/music_changeTempo": "ändere Tempo um",
    "block-switching/music_setTempo": "setze Tempo auf",
    "block-switching/operator_and": "und",
    "block-switching/operator_or": "oder",
    "block-switching/pen_changePenColorParamBy": "ändere Parameter",
    "block-switching/pen_changePenHueBy": "ändere Farbton um",
    "block-switching/pen_changePenShadeBy": "ändere Helligkeit um",
    "block-switching/pen_changePenSizeBy": "ändere Größe um",
    "block-switching/pen_penDown": "schalte Stift ein",
    "block-switching/pen_penUp": "schalte Stift aus",
    "block-switching/pen_setPenColorParamTo": "setze Parameter auf",
    "block-switching/pen_setPenHueToNumber": "setze Farbton auf",
    "block-switching/pen_setPenShadeToNumber": "setze Helligkeit auf",
    "block-switching/pen_setPenSizeTo": "setze Größe auf",
    "block-switching/sensing_coloristouchingcolor": "Farbe berührt Farbe?",
    "block-switching/sensing_mousex": "Maus-x-Position",
    "block-switching/sensing_mousey": "Maus-y-Position",
    "block-switching/sensing_touchingcolor": "wird Farbe berührt?",
    "block-switching/sound_changeeffectby": "ändere Effekt um",
    "block-switching/sound_changevolumeby": "ändere Lautstärke um",
    "block-switching/sound_play": "Start",
    "block-switching/sound_playuntildone": "spiele Klang ganz",
    "block-switching/sound_seteffectto": "setze Effekt auf",
    "block-switching/sound_setvolumeto": "setze Lautstärke auf",
    "copy-reporter/copy-to-clipboard": "Kopieren",
    "copy-reporter/copy-value": "Wert kopieren",
    "blocks2image/error_blocks_not_added": "Füge Blöcke zum Arbeitsbereich hinzu!",
    "blocks2image/export_all_to_PNG": "Alle als PNG exportieren",
    "blocks2image/export_all_to_SVG": "Alle als SVG exportieren",
    "blocks2image/export_selected_to_PNG": "Exportiere Block als PNG",
    "blocks2image/export_selected_to_SVG": "Block als SVG exportieren",
    "editor-extra-keys/enter-key": "Enter",
    "move-to-top-bottom/bottom": "an letzte Stelle verschieben",
    "move-to-top-bottom/top": "an erste Stelle verschieben",
    "move-to-top-layer/move-to-front-layer": "gehe zu vorderster Ebene",
    "rename-broadcasts/RENAME_BROADCAST": "Nachricht umbenennen",
    "rename-broadcasts/RENAME_BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nachricht umbenennen",
    "rename-broadcasts/RENAME_BROADCAST_TITLE": "Alle \"{name}\"-Nachrichten umbenennen nach:",
    "swap-local-global/cant-convert-cloud": "Cloudvariablen können nicht in nur für diese Figur umgewandelt werden.",
    "swap-local-global/cant-convert-conflict": "Konnte nicht umwandeln, weil Konflikte mit Variablen in einer anderen Figur auftreten würden: {sprites}",
    "swap-local-global/cant-convert-stage": "Die Bühne kann nicht Variablen nur für diese Figur haben.",
    "swap-local-global/cant-convert-to-local": "Konnte nicht umwandeln, weil sie von mehreren Figuren verwendet wird: {sprites}",
    "swap-local-global/cant-convert-used-elsewhere": "Konnte nicht umwandeln, weil sie von einer anderen Figur verwendet wird: {sprite}",
    "swap-local-global/edit": "Eigenschaften bearbeiten:",
    "swap-local-global/edit-list-header": "Liste bearbeiten",
    "swap-local-global/edit-list-option": "Liste umbenennen oder bearbeiten",
    "swap-local-global/edit-variable-header": "Variable bearbeiten",
    "swap-local-global/edit-variable-option": "Variable bearbeiten oder umbenennen",
    "swap-local-global/to-global": "In \"Für alle Figuren\" umwandeln",
    "swap-local-global/to-local": "In \"Nur für diese Figur\" umwandeln",
    "hide-stage/hide-stage": "Bühne ausblenden"
}